• FR
  • EN
  • ES
  • Accueil
  • DECOUVERTE SUR MESURE
    • Équateur, terre aux quatre mondes
    • Voyage Découverte
    • Gastronomie
    • Patrimoine
    • Culture et Traditions
    • Baleines
    • Cacao et chocolat
    • Chapeaux 'panama'
    • Projets humanitaires
  • PROGRAMME
    • Programme 14 jours
    • Programme 19 jours
    • Actualités & Agenda
    • Galerie des événements réalisés
      • A: Découverte en famille
      • B: Découverte & chocolat
      • C: Découverte & plongée
      • D: Groupe trail au Chimborazo
    • VOYAGE YOGA BIEN-ETRE
  • SPORTS D'AVENTURE
    • Sport et Aventure
    • Sport aquatique aux Galapagos et en bord de mer
  • MICE & CORPORATIONS
  • EVENEMENTS PRIVES
    • Mariages, Anniversaires et Evénements familiaux
    • Voyage de Noces en Equateur
  • GALAPAGOS
    • Découverte îles Galapagos
    • Séjour en hôtel
    • Séjour en croisière
  • Inspirations
    • Santé et Bien-être
    • Ladies Only
    • Cours et guide photo en Équateur
    • Ornithologie avec guide
    • Cours d'espagnol & activités d'immersion
    • Échanges universitaires
  • L'Europe à vos pieds
    • France
      • Paris
      • Sud de la France
    • Espagne
      • Madrid
      • Barcelone
      • Séville
    • Italie
      • Rome
      • Florence
      • Venise
    • Suisse
      • Berne
      • Genève
      • Zurich
      • Lucerne
      • Interlaken
    • Belgique
      • Bruxelles
      • Bruges
    • République Tchèque
      • Prague
  • A propos
    • A propos de nous
    • Presse
  • Contact
    • Contact
    • Demande d'acompte

Culture et Traditions

Rien de tel qu’un lien fort

 

COSTUMES TRADITIONNELS

Les Andes équatoriennes possèdent un trésor vivant : les communautés indigènes qui, malgré l’influence de la modernité, conservent encore leurs coutumes ancestrales.

  • Les robes se caractérisent , en général, par ses beaux dessins colorés, qui ont toujours une signification imprégnée dans le cœur de chaque peuple.
  • Il y a des costumes de tous les jours, comme les ponchos masculins, et d’autres qui ne sont portés que lors des cérémonies et à des occasions spéciales comme les mariages indigènes (mashalla).

En rendant hommage à tous les peuples qui maintiennent leurs traditions vivantes, nous vous détaillons quelques-uns de ces costumes a que nous considérons comme une manifestation historique du métissage et des manifestations culturelles des autochtones de l’Équateur.

Cusubamba (Cotopaxi)

Broderie à la main avec des motifs de fleurs sauvages. La chemise de nuit, chapeau, manteau et anacos harmonisent la présence de la femme du Cotopaxi ; elle porte des colliers de corail et des boucles d’oreilles incrustées de pierres précieuses.

Épouse de Peguche (Imbabura)

Costume composé d’anacos, chumbis, chemisier brodé, colliers et boucles d’oreilles qui ornent le chapeau. Les éléments sont reconnaissables dans les communautés du nord de l’Équateur.

Chola cuencana (Azuay)

Tenue symbolique de Cuenca. Ce costume représente la femme métisse de la province de l’Azuay : avec chemisier, jupes et macana (fil artisanal) en particulier sur le châle ; il porte en outre de belles boucles d’oreilles en filigrane. Les cheveux sont ornés de tresses.

Épouse de Salasaca (Tungurahua)

Les femmes de Tungurahua portent ce costume composé de bas tiges, Anaco, chemise de nuit, colliers et chapeau. Ils portaient un shigra (sorte de sac de ramassage), tissé de Cabuya.

Poncho de castille (Cotopaxi)

C’est le poncho que les petits amis indigènes utilisent pour se marier. Il est généralement utilisé avec un chapelet. Il est généralement donné en location pour les petits amis. C’est un vêtement unique.

Poncho du veuvage (Cotopaxi)

Poncho spécial que portent ceux qui restent veufs. C’est un poncho qui garde la famille et lui en hérite. Avec lui, ils habillent le défunt et jouent à des jeux funèbres comme le Cunu-cunu.

Mariée du Cacha (Chimborazo)

Ce costume porte des anacos, des manteaux et des rebozos, qui ornent la chemise de nuit brodée en point de croix fixée par de grandes gaines. Il comprend également des poignées, des oreillettes, des colliers et un chapelet de pièces.

Poncho Salasaca (Tungurahua)

Le processus d’achèvement de ce poncho inclut le rituel du zapateo, qui signifie marcher le poncho contre la terre. Il est encore utilisé par les communautés Salasacas.

J’ai choisi quelques uns qui me paraissent significatifs. En revanche, je n’ai pas encore parlé des costumes de la côte et l’amazonie. Il faudra peut-être que je fasse un mini texte pour toutes les régions….

 

Contact

Chemin de Plan-Soleil 3
1023 Crissier
Suisse

Côtes de Montbenon 1

1003 Lausanne

Matovelle OE4-64 y Venezuela
170402 Quito - Equateur

LUAE N° 348178

Certificat d'enregistrement N° 

1792995817001.001.9005808

+41 78 613 91 71 | +41 21 635 66 17
info@voyagesdereve.ch

Horaires

Du mardi  au vendredi:
de
 10h à 13h30 et de 16h00 à 19h00
Samedi:
de 10h à 18h ou sur rendez-vous 

Copyright © 2025 - Agence floowedit floowedit votre web agence suisse
  • Accueil
  • DECOUVERTE SUR MESURE
    • Équateur, terre aux quatre mondes
    • Voyage Découverte
    • Gastronomie
    • Patrimoine
    • Culture et Traditions
    • Baleines
    • Cacao et chocolat
    • Chapeaux 'panama'
    • Projets humanitaires
  • PROGRAMME
    • Programme 14 jours
    • Programme 19 jours
    • Actualités & Agenda
    • Galerie des événements réalisés
      • A: Découverte en famille
      • B: Découverte & chocolat
      • C: Découverte & plongée
      • D: Groupe trail au Chimborazo
    • VOYAGE YOGA BIEN-ETRE
  • SPORTS D'AVENTURE
    • Sport et Aventure
    • Sport aquatique aux Galapagos et en bord de mer
  • MICE & CORPORATIONS
  • EVENEMENTS PRIVES
    • Mariages, Anniversaires et Evénements familiaux
    • Voyage de Noces en Equateur
  • GALAPAGOS
    • Découverte îles Galapagos
    • Séjour en hôtel
    • Séjour en croisière
  • Inspirations
    • Santé et Bien-être
    • Ladies Only
    • Cours et guide photo en Équateur
    • Ornithologie avec guide
    • Cours d'espagnol & activités d'immersion
    • Échanges universitaires
  • L'Europe à vos pieds
    • France
      • Paris
      • Sud de la France
    • Espagne
      • Madrid
      • Barcelone
      • Séville
    • Italie
      • Rome
      • Florence
      • Venise
    • Suisse
      • Berne
      • Genève
      • Zurich
      • Lucerne
      • Interlaken
    • Belgique
      • Bruxelles
      • Bruges
    • République Tchèque
      • Prague
  • A propos
    • A propos de nous
    • Presse
  • Contact
    • Contact
    • Demande d'acompte
floowedit